Большой русско-английский словарь - устранять

несовер. устранять
совер. устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove
(уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove the threat of war устранять от должности – to remove from office
dismiss устранять препятствия – to remove/obviate obstacles устранять преграды – to remove barriers, to break down barriers устранять ошибки – eliminate errors устранять недостатки – to eliminate defects устранять трудности – to obviate difficulties устранить разногласия – to compose/eliminate differences – устранить (вн.) remove (smth.), eliminate (smth.), dismiss
get* rid of (smth.)
устранить недостатки eliminate/eradicate defects
~ преграды remove obstacles
~ся, устраниться (от рд. ) hold* aloof (from), withdraw* (from), retire (from), resign